1493 год относится к XV веку, а 1504 год — к XVI веку.
Века исчисляются следующим образом: чтобы определить век, к которому относится определённый год, надо отбросить две последние цифры года и прибавить единицу к оставшемуся числу. Например, для 1493 года, если отбросить последние две цифры, остаётся 14. Прибавив к этому числу 1, получаем 15, что означает XV век.
Аналогично, для 1504 года остаётся число 15, и прибавив 1, получаем 16, что указывает на XVI век.
Таким образом, 1493 и 1504 годы относятся к разным векам, несмотря на то, что они расположены близко друг к другу по времени.