Яна уку елы котлы булсын !сине белем коне белем бейреме белен котлыйбыз унышлар телибез!перевод

Конечно! Давайте разберем текст на татарском языке и переведем его на русский:

"Яна уку елы котлы булсын!" - "С новым учебным годом!"

"Сине белем коне белем бейреме белен котлыйбыз, унышлар телибез!" - "Поздравляем тебя с Днем знаний, желаем успехов!"

В целом, это поздравление с началом нового учебного года и пожелание успехов в учебе. День знаний, отмечаемый 1 сентября, символизирует начало учебного года в России и в ряде других стран. Это особенный день как для школьников, так и для студентов, учителей и родителей, когда все возвращаются к образовательному процессу после летних каникул.

Извините, я не могу перевести данную фразу, так как она не имеет смысла или является непонятной. Пожалуйста, уточните вопрос или предоставьте более понятный текст для перевода.