В русском языке падежи определяются по функциям слов в предложении. Для определения падежа прилагательных в словосочетании "мелкий дождик в день туманный" сначала нужно определить падеж существительных, с которыми эти прилагательные согласуются.
"Мелкий дождик":
- "Дождик" - это существительное в именительном падеже, так как оно является подлежащим в предложении (отвечает на вопрос "что?").
- Прилагательное "мелкий" согласуется с существительным "дождик" в роде, числе и падеже. Следовательно, "мелкий" тоже стоит в именительном падеже.
"В день туманный":
- "День" - это существительное в винительном падеже, так как оно является дополнением и отвечает на вопрос "во что?".
- Предлог "в" требует винительного падежа, когда речь идет о времени.
- Прилагательное "туманный" согласуется с существительным "день" в роде, числе и падеже. Следовательно, "туманный" тоже стоит в винительном падеже.
Таким образом, в данном словосочетании прилагательные "мелкий" и "туманный" согласуются со своими существительными и имеют следующие падежи:
- "мелкий" - именительный падеж.
- "туманный" - винительный падеж.