Конечно, вот пример диалога про семью на татарском языке:
А: Сәламатсызлар! Әйелем, хәләкем дөресме? (Привет! Жена, как твое здоровье?)
Б: Сәламат булдым, рәхмәт. Сен, һәм шәһәрле алармысый? (Здорова, спасибо. Ты и дети как?)
А: Бөтендә бөтен. Бала, кызым һәм иңәкләр бар. Көнне гадәтләрне үткәнәм. (Все хорошо. У нас сын, дочь и внуки. Вчера с ними гуляли.)
Б: Аллаһ рәхмәт илә. Аңармы беренчә тапсырып булдыңга? (Благодарю Господа. Ты сегодня что-то вкусненькое приготовил?)
А: Һәреүләр сөйләргә, чөнки мекәнда хәреусың. Әйелем, тәзәдән үйләнгәнме? (Немного готовил, потому что устал на работе. Жена, ты убрала в доме?)
Б: Әйил, урыннарымыз якка төрәткәнме, әйелем? (Да, убрала ли я все места в доме, жена?)
А: Өйләндергә, үткәнәсәгез. Өйләндергә, хәйир булсын. (Проверим, когда придем домой. Проверим, все ли в порядке.)
Б: Әйил, пәйгамбәрҙен рәхмәт билән, әйил. (Жена, благодарю тебя за твою заботу, жена.)
А: Сау булсын, әйил. (Будь здорова, жена.)