Пословица про зиму на башкирском с переводом)

"Көлбеү, ҡарҡан таҡырсын, аллаһтың күрләмәсеүең төп булыр." - "Сколько бы не метело, если Бог не запретит, то снег не ляжет."

Эта пословица говорит о том, что независимо от того, как сильно ветер и снег метут зимой, все происходит по воле вышестоящей силы.

Одной из известных башкирских пословиц про зиму является:

"Ҡыштың һыуығы - яҙҙың йылыһы."

Перевод на русский:

"Холод зимы — тепло весны."

Эта пословица отражает идею о том, что после суровой зимы неизбежно приходит время тепла и обновления. Зима в башкирской культуре, как и во многих других, ассоциируется с трудностями и испытаниями, но также с ожиданием будущего возрождения природы весной. Таким образом, пословица учит стойкости и терпению, подчеркивая, что за трудными временами всегда следуют светлые периоды.

"Таҙар ийендә бар, таҙар ийендә без" - Зима придет сама, зима сама уйдет.