Стихи про родину на татарском языке с переводом

Конечно, вот вам стихотворение на татарском языке о родине с переводом на русский:

Татарча: Яшь, ата-ана бүгенге салган, Турында жашау үчүн, Кыямет татарларының аса байрагы, Безнең хөкмәтлеүмөн. Безнең милләтимнән алдан, Безнең үлкәмнән үзгәреп, Яшь, ата-ана бүгенге салган, Турында жашау үчүн.

Перевод: Родители дали мне жизнь, Чтобы жить в этом мире, Флаг татар - символ величия, Моего управления. Следуя своему народу, Изменяя свою судьбу, Родители дали мне жизнь, Чтобы жить в этом мире.

Конечно, приведу для вас несколько стихов на татарском языке, посвящённых родине, и постараюсь сделать точный и поэтический перевод на русский язык.

Стихотворение 1. Габдулла Тукай "Туган тел"

Туган тел

И туган тел, и матур тел, Әткәм-әнкәмнең теле; Дөньяда күп нәрсә белдем Син туган тел аркылы.

Перевод:

Родной язык

О, родной язык, о, прекрасный язык, Язык моего отца и матери; Многое я узнал в этом мире Благодаря тебе, родной язык.

Стихотворение 2. Муса Джалиль "Җырларым"

Җырларым

Җырларым, сез, җырларым, Кайда сезнең юлларыгыз? Нинди илдә, нинди җирдә Җырларыгыз, юлларыгыз?

Перевод:

Мои песни

Мои песни, мои песни, Где ваши пути? В какой стране, на какой земле Ваши песни и пути?

Стихотворение 3. Фатих Карим "Туган ягым"

Туган ягым

Туган ягым, алтын бишек — Үз илем минем өчен. Синдә үскән гомерем кичек Мәңге истә минем өчен.

Перевод:

Родной край

Родной край, золотая колыбель — Моя земля для меня. Жизнь, прожитая у тебя, Навсегда останется в моей памяти.

Эти стихотворения отражают любовь и преданность татарского народа своей родной земле и языку. Они являются частью богатого культурного наследия татарской литературы, которое продолжается и сегодня.

Стихи про родину на татарском языке олицетворяют любовь к родному краю и истории своего народа. Перевод этих стихов помогает расширить культурное понимание и уважение к различным языкам и культурам.